登录
[清] 钱澄之
虔州自是咽喉地，天下讴吟金与王。
受困五月围不解，援师只盼岭南强。
我闻章、贡颇负固，坚壁清野还赢粮。
疑兵缀之肘可掣，且出间道趋南昌！
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
清代的诗人钱澄之的《初度岭，与张太羹谈虔州事》诗中展现出了一幅岭南初夏时节的风光图。这首诗充满了生动的场景描绘，并展示了诗人深厚的文学造诣和对历史事件的独特见解。
首先，诗人描述了虔州（江西赣州）的战略地位。这里是军事要地，乃“咽喉之地”，掌握此地便掌握了天下形势。同时，这里也因为历史原因成为当时人民反抗的首选地。在诗句“天下讴吟金与王”中，我们可以看出这里的抗争不仅影响广泛，更是牵动了人们的情绪，以至于引起了全天下人的共鸣。
诗人所处的五月，正是岭南的酷暑时节。然而，这里却因为战争的原因而陷入困境。围困不解，援师无望，诗人对此深感无奈。然而，诗人并未因此而放弃希望，他坚信只要策略得当，攻其不备，便有可能突破困境。
诗中描绘了虔州地区的地理环境，“受困五月围不解”，这样的描述展现出战事持续时间之长，情况之严重。但是“受困”不代表屈服，“我闻章、贡颇负固”显示了诗人的坚韧不屈和斗志昂扬。坚壁清野，反而储备了足够的粮草，表示百姓的支援和支持。诗人深知在这样艰苦的环境下，应将疑兵部署在侧翼进行牵制，并且出间道突围，直奔南昌。
最后，这首诗让我们思考到战争对于一个地方、一个民族的影响，以及人民的英勇和智慧在历史进程中的重要性。它告诉我们，尽管面临困境，人们仍然能够保持坚韧不屈的精神，通过策略和智慧来克服困难。这种精神是值得我们学习和敬佩的。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和含义，同时也融入现代的语言表达方式：
五月岭南暑气蒸，虔州战事困人心。 围城五月不解散，盼望援军渡岭南。 章江贡江坚守固，坚壁清野备粮草。 疑兵部署侧翼牵，间道突围奔南昌。 这段译文尽可能地保留了原诗的情感和思想，同时也尝试用现代语言表达出来，供您参考。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐