登录
[清] 钱澄之
孝廉素游侠，六艺兼文武。
楼船驻太湖，敌至骤风雨。
髵䰄满船头，羽箭大如柱。
壮哉葛孝廉，一呼双睛努。
手刃四、五人，群胡舌为吐。
力尽乃自刭，既殁有馀怒。
埋骨秋草中。
千年长不腐！
《哀江南》
十四 孝廉初纵横，侠客未深解。 博雅佳双优，士族来造诣。 盛唐时期短，离乱孤飘客。 经文草疏江湖边，起镇野渔蓑笠。 楼船狂傲荡湖光，马阵冲突迎烈雨。 匹夫怀怒志，纵横世界望边疆，江湖在此时落慌张。 钱帛和赠等微名，唤回骁勇防伤亡。 浩浩一村过一村，乡土寂寞忘江南。 沉吟敌耻赠双羊，展放亡人带寒草。 志士疾声怒喊唤，千载武魂存乡国。 素有孝廉声名高，威武尽显百兽率。 狂傲拔剑杀四起，五人首级瞬间倒。 凶悍之气天地间，热血如柱奔涌流。 名垂青史真壮士，生命之火永燃怀。 悲歌痛泣群雄亡，生来如此怎能防？ 杀身成仁国难时，后人感叹他魂长。 灵骨深埋在秋草，待到千年成灵光。 天地长存英魂在，武魂归乡名永芳。 这是一首哀叹清朝侠士钱澄之的诗篇，通过对他的描述，展现了当时社会的动荡和百姓的苦难。诗中描述了钱澄之英勇无畏、慷慨赴死的壮举，表达了对他的敬仰之情。诗中还通过对乡土的描述，展现了当时社会的离乱和百姓的苦难，以及对未来的期盼和希望。这首诗不仅具有浓郁的民族情感和爱国情怀，还展现了诗人的文学才华和艺术造诣。
译文： 这位孝廉平素游侠仗义，文武兼备艺业双全。楼船停靠在太湖边上，面对敌人突然间风雨交加。髵䰄满船头，羽箭大如柱。壮哉葛孝廉，一声呼唤双眼圆睁。手刃四、五人，那些胡人吓得舌头直打颤。竭尽全力自刎后，虽死有余怒未消。 将骨埋在秋草之中。希望千年之后能长存不腐！这首诗是一首现代文译文，通过对钱澄之的描述和赞扬，表达了对英雄人物的敬仰之情和对当时社会的感慨和期盼。同时，也展现了现代人对历史和文化的理解和思考。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐