登录
[清] 钱澄之
此地招寻独有君，惊看须鬓雪纷纷。
姓名祗许孙嵩识，莫遗通村父老闻！
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
行路难其四十三
清代 钱澄之
此地招寻独有君，惊看须鬓雪纷纷。 姓名只许孙嵩识，莫遗通村父老闻！
这首诗是作者在遭遇家难漂泊他乡，遇到知己时所发出的感慨。
首句“此地招寻独有君”，直接抒发在漫游中邂逅知音的喜悦心情。“此地”指作者漂泊的地点。“招寻”即寻访，意谓访遍他乡知音只有你（君）一人。一个“独”字，表现了诗人当时举目无亲的孤寂和凄凉。然而，“惊看须鬓雪纷纷”，却又在惊喜交集之余，顿生悲凉。因为友人惊见他的鬓发已经花白如雪了。古来多少英雄豪杰慨然有志，但到头来，事业无成，只好悲凉慨叹，形如“雪纷纷”了。再往深处一想，白发原因何在？无非是在艰难奔走、颠沛流离中损耗的。真是悲从中来，无限痛惜！所以第二句直接说出“惊看须鬓雪纷纷”的原因——“劳生一梦不堪论”。这一句化用“劳生苦多”之语，以“一梦”概括诗人一生坎坷、艰辛、悲凉的遭遇。所谓“不堪论”，实难尽言表。其中包含着多少世态炎凉、宦海浮沉的辛酸况味！
三、四两句写与上句相辅相成的感情。“姓名祗许孙嵩识”，仿佛在自夸；“莫遗通村父老闻！”又戛然而止，因为不需要更多地陈说。那时在外奔波，“须鬓变如雪”（辛弃疾词），虽功业无成也绝不罢休；“此时”回到村里，流亡而归，“姓名只许孙嵩识”，又有何值得奇怪的呢？——这恰恰表明了诗人处境的寂寞、孤凄。至于不希望“通村父老闻”的原因，也是不言而喻的。总之，诗人一生奋斗的结果竟是一场空梦，而今又归老于寂寞的通村，这就愈加激起要寻访知音的迫切心情。这也就是诗的最后两句——“惊看”的原因。全诗以景结情，富有韵味。
另外在字数上，原作有八句，后裁去四句（只留下“漫天飞舞雪纷纷”以下四句），这种经过精心裁减的手法使诗歌更加简洁精练。
以上就是这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
译文：
在这荒僻的小村庄里寻访到的只有你您啊！让我吃惊的是我们相见那一刻，您我须发如白雪纷飞。我的姓名只有孙嵩认识啊，千万别让这消息传到全村父老那里去！
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐