登录
[清] 钱澄之
内外关防视锁闱，金吾传奉凛天威。
书生逻卒寻常见，争似银貂共锦衣。
临轩曲 其六
钱澄之
内外关防视锁闱，金吾传奉凛天威。 书生逻卒寻常见，争似银貂共锦衣。
赏析：
这首诗描写了清代宫廷内外森严的防卫纪律。首句“内外关防视锁闱”，即皇宫内外层层设防，宫闱紧锁，表明了皇宫的森严。次句“金吾传奉凛天威”，借用汉代金吾校尉传奉皇命、守护宫门的凛然威风，表明宫廷内外严格的纪律。后两句则描写了自己即使是一个普通士兵也因此而感到光荣，庆幸能与皇上侍卫一起执勤，以“银貂”（借指侍卫）为伍。这首诗的寓意十分深刻，不仅表达了诗人的心志，同时也对当时的政治局面进行了微词。
现代文译文：
宫廷内外层层设防，锁住宫闱，金吾校尉守护宫门，皇命凛然，宫廷内外纪律严格。即使是一个普通的士兵，也为此感到光荣，庆幸能与皇上侍卫一起执勤，并借“银貂”为伍。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐