[清] 钱澄之
寄语茅坪跛阿师,故人过岭也披缁。
追寻万里门生谊,莫老蛮方负所思!
下面是我根据要求所写:
行路难 其三十一
清·钱澄之
寄语茅坪跛阿师,故人过岭也披缁。 追寻万里门生谊,莫老蛮方负所思!
诗中叙述了一位在远离故人的山村小屋修炼的道者茅坪阿师。每每听到山外的车马声便远远近近的去寻探是否自故友来访,以实现双方的旧交情感,传达友情在世事艰辛之中也是温暖长存的情怀。
山村的门前不似市井门庭一般喧嚣繁华,每一步都犹如走在遥不可及的山川沟壑中。天长日久,踏出门去的山客脚步慢慢稳重了。这次路过的高峰大岭将时刻出现在身后某个深藏在岁月尘埃中的山径角落。而这些寻常人都经过的高山和幽深的巷子又成了那个风烛残年的老人脑海中从未触及过的一段神仙佳话,从天上的最高峰向世界的最深处落在了离世界最远的蛮方之间,这就显得那一位叫阿师的修炼者的背影就显得越来越苍茫,时间让山路成了一个挑战自己的决心的事情,然后把迟迟不动的步伐让与客人间的追念和对一个淡出世间的老友的思念。
这世间的每一份感情都需要时间来温润,不论是一杯热茶还是一壶烈酒,只有静下心来才能品出其中的滋味。对于久居深山的阿师来说,听到山外客人的马车声就是一种期盼和欢愉。
而我们的阿师虽已年迈体弱,但仍然在山中苦修。而我们的朋友虽然历经万里的艰辛,但依然不辞劳苦地拜访他。这种深厚的师生情谊和思念之情令人感动。
最后一句“莫老蛮方负所思!”更是表达了对友人的深情厚谊和对岁月流逝的无奈感慨。岁月如梭,时光荏苒,我们不能辜负了彼此的思念和关怀。
现代文译文:
在这遥远的山村中,有一位名叫阿师的跛脚道人。每当听到山外的车马声,他都会去追寻是否故友来访。万里之外的学子情谊如同追寻的脚步,无论走到天涯海角都不能辜负彼此的思念和关怀。岁月如梭,时光荏苒,我们不能辜负了这一份深厚情谊。
生活如行走在坎坷的山路中,唯有坚持不懈,才能收获生命的芬芳与坚韧。阿师的修炼之道如此,朋友的交往亦是如此。在这浮华尘世中,我们都需要一颗坚持到底的心,去面对人生的重重困境与挑战。无论是心灵的宁静与寄托,还是真情的真挚与宝贵,都值得我们用一生的时间去守护和珍视。