登录
[清] 钱澄之
此日君王行路难，穷庐犹献八珍盘。
金钟玉箸髵䰄进，岂似伊蒲出大官！
当然可以。以下是清代诗人钱澄之《鄞江怨词其二》的原创赏析和现代文译文：
原诗如下：“此日君王行路难，穷庐犹献八珍盘。金钟玉箸髵䰄进，岂似伊蒲出大官！”
原创赏析： 这首诗以君王的口吻表达了诗人对宫廷饮食生活的厌恶和对民间美食的向往。诗人借君王之口，讽刺了宫廷中金玉其外、败絮其中的虚伪，同时也表达了对民间美食的深深向往。这种对比的手法，使得诗人在描绘宫廷饮食生活的奢靡的同时，也展现了对民间的深情厚意。
现代文译文： 今日君王启程路途难， 在破旧的草庐里献上八珍盘。 金钟玉箸交错进献， 哪里能像伊蒲一样出自大厨房！
这首诗体现了诗人的自我调侃和对于生活的真实写照。从这看似轻描淡写的诗句中，我们可以看出诗人在生活的琐碎与辛酸中的坚强和乐观。这无疑给现代人们以深刻的生活启示，即使面临困难，我们也要抱有一颗积极向上的心，因为只有这样，我们才能找到生活中的乐趣，品味到真正的滋味。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐