登录
[清] 钱澄之
江村竞渡鼓声新，卧病惊闻初度辰。
莫道五丝难续命，看予几度再生身！
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
江村竞渡的鼓声传来，带来一阵清新和热闹的气息，但在疾病困扰下听到这样的欢愉声音，对诗人而言无疑是一场巨大的刺激。对于此刻病痛中挣扎的钱澄之而言，“新”不意味着愉快或是新鲜，反而深深寓含了一种忧新病身和对人事不解的感伤。“初度辰”将一个人的新生特指他五十岁时的生日，与前句“江村竞渡”的热闹景象形成鲜明对比。这一句包含了他对生活现状的深深无奈和无可奈何。
接着，“莫道五丝难续命”，钱澄之以其坚韧不屈的个性打破了这种颓丧的氛围。丝线能接续成百丈长线，难道人的生命就不能重新点燃吗？他坚信只要精神不倒，生命就有可能不断重生。这是一种积极的人生态度，也是他面对困境时的一种自我安慰和鼓励。
“看予几度再生身！”他以激昂的语气再次强调了他的信念和决心。看！我有几次都重新站了起来！这是他的坚韧和勇气的体现，也是他对生活的热爱和执着。
现代文译文如下：
江村的龙舟竞赛鼓声阵阵新， 卧病在床的我惊闻五十岁生日来临。 别说我那五丝线难续我命运， 看我历经磨难几度重生又再生！
这首诗表现了钱澄之坚韧不屈的精神和对生活的热爱。即使在疾病困扰，生活艰难的时候，他也坚信只要精神不倒，生命就有可能不断重生。这种积极的人生态度值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐