登录

《读黄海岸先生「明夷集」》清钱澄之原文赏析、现代文翻译

[清] 钱澄之

《读黄海岸先生「明夷集」》原文

庞公学道处,庐峰孤月时。

赤脚发狂走,咄咄空中奇。

微言成怪诞,流俗骇愚痴。

妙谛岂足诠,大悟见临危。

敌来倾国迎,高遁贤者为。

不臣复不去,幽囚还赋诗。

白刃岂不利,强项不可施!所由心坚刚,宁有鬼神持! 我读「明夷集」,激楚凄肝脾。

至人已形解,壮士空含悲!

现代文赏析、翻译

在乱世中寻求道法的清秀诗人钱澄之,静静地品读黄海岸先生的明夷集,赞叹其中散发的飘逸诗风和潇洒风采。诗中的隐居生活和英雄事迹令人叹为观止。庞公在庐峰独自观月,赤脚狂奔,宛如一位游仙在月光中奔腾起舞,那份独行的奇妙姿态让人为之震撼。他的微言深义与众不同,这种独树一帜的流派引起了一部分人的质疑和惊诧,而另一些贤者则对他顶礼膜拜。他的真谛犹如庐峰的孤月,无论如何深究,总有一种朦胧之美。在面临生死存亡的关键时刻,他选择隐居,以高蹈的姿态应对世俗的纷扰。

面对强敌,他倾国迎敌,然而又毅然归隐山林。那些锐利的刀剑对他来说并无不利,他坚韧不屈的脊梁骨更不容侵犯。他的忠诚和坚韧让人敬仰,也让人感到一种无形的力量在默默地支撑着他。在钱澄之的心中,他是一个坚定刚毅的形象,宁愿让鬼神为自己见证这一切。

当读到黄海岸先生的明夷集时,钱澄之的内心犹如被烈火点燃,对诗中饱含的壮志和情怀感慨万分。这诗篇像一曲凄美而激越的旋律,令钱澄之深感共鸣。看着至人已经离世,壮士已经落泪,但诗中所展现的那份慷慨豪情仍深深印刻在他的心中。

从钱澄之的角度出发,对黄海岸先生和他的明夷集有了更深刻的理解。这些诗句并非简单描绘了一幅世外桃源的生活画卷,而更多的是承载了一代人命运的改变,和社会巨变对他们心态的扭曲。最后我们被唤醒到这是文化的深沉旋律被一点点清晰传达的感觉——弱胜强的孤独是一种圣贤的正路啊。在现代的世界背景下读黄海岸的诗句有一种隽永如宝石的情调和呼之欲出的画面感。这就是现代文对这首诗的解读和理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号