登录
[清] 钱澄之
镇峡关门破，传闻大将跳。
内携诸寨主，乡导各山猺。
楚塞险从失，胡儿马未骄。
休兵图转战，还恃冠军骁！
《梧州杂诗》之十六，表达了一个朴素而又重要的军事观——一夫当关，对于占据天险的一支军队，占据地理优势的同时也不能高傲轻敌，还必须重视战略武器和最高统帅的重要性，再加强国家战略性的集结优势方能御敌。下面是我对这首诗的赏析。
首句“镇峡关门破，传闻大将跳。”首先描绘了一幅战场景象：镇峡关已经破败，据说守关大将也在积极筹备战事。首句简洁而富有力量地勾勒出了战事紧张的气氛。诗人并未详细描绘破败关门的景象，而直接道出“镇峡关门破”，这种处理方式体现了诗人的艺术风格——简洁明快，不拖泥带水。
“内携诸寨主，乡导各山猺。”这两句描绘了战事的具体情况。大将带领各寨主进入山区，为军队提供向导的是各地的山民猺人。这里诗人运用了生动的描绘，使得读者仿佛置身于战场之中，感受战争的激烈。
“楚塞险从失，胡儿马未骄。”在描述了战事的具体情况后，诗人对敌我双方进行了分析。“楚塞险从失”，可以看出，我军虽然失去了一些险要的关隘，但是敌人还没有骄傲到可以轻视我们的程度。这是诗人的一个重要观点——不能轻敌，要重视敌人。
“休兵图转战，还恃冠军骁！”最后两句表达了诗人的军事观——休战是为了更好地进行战斗。只有依靠冠军的勇猛，才能战胜敌人。这里诗人强调了最高统帅的重要性，同时也表达了对国家战略集结优势的重视。
总的来说，《梧州杂诗》之十六是一首朴素而又深刻的军事诗，它通过描绘战争的景象，分析了敌我双方的优势和劣势，表达了诗人的重要军事观。这种朴素而又深刻的观点对于我们今天进行战争研究和国防建设仍然具有重要的借鉴意义。
现代译文如下：
镇峡关破门残，大将筹划积极备战。寨主们携各地山民为向导，各种战术用以调配敌军优势与缺点。楚塞丢失险要之处仍可驱马战斗，异族之人的士兵马匹未经调教还是我们的战士更为英勇顽强些！士兵休息储备休整资源也是为了更加努力进行战斗的计划执行罢了！所有都需要最顶尖英勇善战的将军带领下获得成功！无论是骑马的战士还是将军都需要保持一颗勇猛的心！
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐