登录
[清] 钱澄之
滇帅声名久，今知爵太尊。
流星边檄至，卜日上公婚。
真作室家计，愁伤部曲恩。
稍闻胡卫国，匹马备关门。
在我们的欣赏过程中，我将尽可能保留原文的精神与语境。首先是标题，我把原诗的桂林杂诗分为两个小部分：首先是讲前几年发生的昆明边帅的大功绩和我们现在所见（文字材料里表现出来的表面情况）引起的不满与叹惜，再者便是着重描绘了边帅功成之后，其部下所受的待遇，以及由此引发的忧虑。
首先，我们来看一下“滇帅声名久，今知爵太尊。”这两句诗，它描绘了前几年昆明边帅的大功绩。这里的“声名久”可能指的是边帅在云南的功绩已经流传了很久，他的名字在人们口中流传，他的事迹被人们津津乐道。然而，“今知爵太尊”却给人一种落差感，即现在我们知道他的官爵太尊了。这种变化可能是由对功绩的了解不全面导致的，也可能是对当前情况的不满和遗憾。
接下来，“流星边檄至，卜日上公婚。”这两句诗进一步表达了作者的感叹和忧虑。流星边檄至，这句话借用了流星瞬息即逝的特点，来比喻边帅的战报来得极快、极多，他们作战极英勇、效果极大。但这仅仅是文字上了解的信息，这种好消息能否延续下去？于是就有了“卜日上公婚”这一句，“卜日”是一个约定俗成的用词，暗示了在看到短期的好消息后人们对未来更长的前景的不确定性。此外，“上公婚”指联姻婚姻中的公主之类身份的联姻人被选为上公，这里借指边帅之子要娶公主为妻，这一贵族婚姻进一步揭示了边帅地位的显赫。
然后，“真作室家计，愁伤部曲恩。”这两句诗则表达了作者对边帅部下待遇的忧虑。原本以为他们只是要过上普通人的家庭生活，然而他们的待遇却让人们感到忧愁和不安。这里的“部曲”指的是边帅的亲兵、部下，他们本来应该得到相应的待遇和尊重，但现在他们却因为主帅的显贵而受到如此待遇，这无疑是一种不公和不平。
最后，“稍闻胡卫国，匹马备关门。”这两句诗描绘了作者对当前局势的忧虑和担心。从字面上看，“胡卫国”可能指的是外敌的威胁，匹马备关门则可能指的是加强边境的防御力量。但这里也暗示了边帅及其部下的待遇问题，他们作为主将与士兵的待遇相差过大，这无疑会引起军心的不稳，给边境带来更大的威胁。
总体来看，这首诗反映了作者对边帅功成后的种种现象的不满和忧虑，既有对功绩的赞美，也有对部下待遇的不平，更有对边境局势的担忧。这既是一首描绘现实问题的诗，也是一首反映社会矛盾的诗。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐