登录

《和彭然石西上舟中见怀之作》清钱澄之原文赏析、现代文翻译

[清] 钱澄之

《和彭然石西上舟中见怀之作》原文

自别苍梧双眼清,思君待月几回明。

骚坛乱后馀同调,桂棹秋来悔独行! 帷幄伴愁双钓艇,班行侧目两狂生。

词林忝窃真惭汝,佳句深吟倍惨情!

现代文赏析、翻译

清代的诗歌总带有一种别样的风韵,尤其是诗人的思念之情。下面是我根据原诗所创作的一首赏析,希望能满足您的需求。

《和彭然石西上舟中见怀之作》赏析

自分别与你在苍梧之地分别之后,我的双眼清明如洗。每每夜夜期待与你一同赏月,思念之情,几回明。在骚坛乱世之中,我们成了同调,共同坚守着那份情怀。回忆起秋天的夜晚,我们一同划着桂棹,那时的我们若是独自一人,恐怕会后悔吧。

那些与你在帷幄中共同垂钓的时光,成为了我们共同的记忆。现在你我各在一方,侧目而视,我们两个狂生,只是那些失意的人。词林中,我愧对你的才华,对那些佳句的深深吟咏更增加了我内心的凄苦之情。

钱澄之的这首诗充满了对友人的思念之情。在乱世之中,友情的珍贵更显得尤为突出。我们共同经历过许多风雨,共同在骚坛上挥洒汗水,这些回忆都是我们珍贵的财富。即便现在身处不同的地方,我们仍能感受到彼此的思念之情。

在这首诗中,钱澄之也表达了对自己的自责和愧疚。他在词林中虽有才华,但却无法超越对方,这让他深感惭愧。然而,他并没有因此而放弃,相反,他更加珍视这份友情,希望能够通过不断的努力,将这份友情继续下去。

总的来说,这首诗是一首充满思念之情的诗篇,它展现了友情的美好和珍贵。通过这首诗,我们可以感受到钱澄之对友人的深深思念和对自己的自责和愧疚,同时也能够感受到他们在乱世中的坚韧和执着。这种情感,在今天的我们看来,仍然是如此的动人和珍贵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号