登录

《哭费司理死难雷州》清钱澄之原文赏析、现代文翻译

[清] 钱澄之

《哭费司理死难雷州》原文

海南城破日,殉难独雷州。

大节同时抗,孤忠一死优! 铅山家早破,蛮郡骨谁收?知己恩难负,如君志已酬!

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

在海南城破的那一刻,他选择了与这座城一同陨落,而没有选择逃亡。他的殉难之地,独雷州,这不仅是他人生选择的见证,也是他大节同守的象征。与他在雷州孤身坚守的英勇壮举一同抗争的,还有那些与他一同奋战的人们。他坚守着自己的信念,直至生命的最后一刻,他的孤忠一死,无疑是高尚的。

他的家乡铅山早已破败,这更显出他坚守雷州的无尽勇气和决心。他来自蛮荒的地区,却能以高尚的节操赢得人们的尊重和敬仰。然而,他始终无法找到自己的亲人,他的骨骸究竟会被谁收殓?

对于知己的恩情,他深感无法辜负,对于如君般的费司理,他的报答已经完全达成。费司理的逝世,是他无法承受的痛失知己的哀痛,同时也是他的国家陷入苦难的悲痛。在这样的双重痛失之下,他的心情自然是沉痛而悲伤的。

诗人在这首诗中赞美了费司理的高尚品质和坚定信念,同时也表达了对国家苦难的哀痛和对费司理逝世的悲痛。整首诗充满了对费司理的敬仰和哀思,也展现了诗人高尚的情操和爱国情怀。

在这个世界上,有许多人选择了默默无闻地付出,他们不求回报,只求心安理得。这种高尚的情操是值得我们尊敬和传承的。读这首诗,我们会明白到人的价值和生命的意义不在于结果如何,而在于我们选择了什么样的道路和为什么而战斗。这是一个诗人在历史中挖掘出的信念,这是他的回答也是对我们的一种呼唤——不论何时何地,我们都需要保持那份初心和坚持的精神,这才是我们应该学习的楷模。

整体来看,这首诗充满了对费司理的敬仰和哀思,同时也展现了诗人高尚的情操和爱国情怀。在历史的长河中,这样的诗篇不仅是对一个人的赞美,更是对一个时代的记忆和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号