登录
[清] 钱澄之
磨盾非吾事，看山似夙游。
笋舆千壑转，官路万松稠。
雾散溪声骤，鸟鸣新雨收。
无劳讯候吏，风物是汀州。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是清代诗人钱澄之在入虔州上任时所作，描绘了沿途的风景和心情。
首句“磨盾非吾事，看山似夙游”，表明了诗人并非以战场磨盾为乐，而如同过去赏山之行一样，新官上任之际更是渴望入虔观赏美景的心情。一个“非”字和“似”字用得尤其巧妙，说明诗人对此行的热爱溢于言表。
次句“笋舆千壑转，官路万松稠”，描绘了诗人乘坐竹轿沿山路蜿蜒而行的场景，山间千壑万林尽收眼底。而官路两旁万木葱茏，松树繁茂，展现出一种清幽、宁静的氛围。
第三句“雾散溪声骤，鸟鸣新雨收”描绘了雾气消散、溪水奔腾的声音和雨后鸟儿欢快的鸣叫声，进一步烘托出山间清晨的清新和生机。
最后两句“无劳讯候吏，风物是汀州”，表达了诗人对沿途风物的欣赏和赞美，无需烦劳小吏通报，眼前的风景已经足够美丽。这也表现出诗人对自然美景的热爱和对官场的淡泊情怀。
整首诗语言简洁明快，描绘了山间美景和诗人愉悦的心情，同时也表达了对自然和官场的淡泊情怀。通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然和生活的热爱，以及对官场的淡泊情怀。
现代文译文如下：
这不是我该操心的事（磨盾，指战争），只管欣赏这如画的风景（看山似夙游）。竹轿在千壑间穿行，官道两旁万木葱茏。雾气散去，溪水奔腾的声音骤然响起，鸟儿在雨后的欢快鸣叫声传来。无需烦劳小吏通报，眼前的风景已经足够美丽（风物是汀州）。
希望这个译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐