登录

《临轩曲 其二十》清钱澄之原文赏析、现代文翻译

[清] 钱澄之

《临轩曲 其二十》原文

新恩初许禁中行,为谒先师阁吏迎。

再拜中堂前致谢,共称天子让门生。

现代文赏析、翻译

清代诗人钱澄之的《临轩曲其二》描绘了主人公首次进入宫廷的新生涯,他为能谒见先师阁吏而感到喜悦,并向中堂前再次行礼致谢,同时也对天子谦让的门生身份表示敬意。

现代文译文如下:

初入宫廷的新生活让我感到欣喜,为了向先师阁吏表示敬意并迎接我,我再次在中堂前跪拜致谢。我与众人一同称颂天子谦让的门生身份。

在诗中,钱澄之描绘了主人公从民间进入宫廷的新生活,他对先师阁吏的迎接以及天子门生身份的谦逊态度,体现了主人公内心的敬意和感恩。这种情感的表达,通过诗歌的形式得以呈现,让读者感受到了主人公的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号