登录
[清] 钱澄之
十里香车尽内妆，侯家小女嫁亲王。
雕鞍宝盖明珠络，幔挂珊瑚五尺长。
原创赏析：
在十里之地，豪华的车辆，女子精心打扮前往侯家。小侯的女儿将要嫁给亲王，车队如花团锦簇，光芒四射。鞍架上装着宝石和明珠编织成的帷帐，如同天空中的繁星点点。车幔上挂着五尺长的珊瑚，犹如红霞般绚烂。
现代文译文：
十里香车络绎不绝，侯家的小女儿即将嫁给亲王。豪华的马车上，明珠和宝石装饰的帷帐高高挂起，车幔上挂着五尺长的珊瑚，如同红霞般绚烂。人们纷纷围观，惊叹于这豪华的嫁娶场面。
这首诗描绘了侯家行乐的盛况，通过描绘十里香车、小侯女儿出嫁的场景，展现了侯家的富贵和荣耀。同时，也表达了对贵族婚姻的赞美和对美好生活的向往。诗中使用了生动的比喻和描绘，使得诗歌更加生动形象，引人入胜。
微信扫一扫
钱澄之诗词推荐