登录

《相次寻举客寄住人》唐周贺原文赏析、现代文翻译

[唐] 周贺

《相次寻举客寄住人》原文

停桡因旧识,白发向波涛。

以我往来倦,知君耕稼劳。

渚田临舍尽,坂路出檐高。

游者还南去,终期伴尔曹。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代诗,希望您能满意:

停泊在熟悉的小港, 船儿靠岸,因旧识的召唤。 那如雪的白发,在波涛中摇曳, 在风中轻扬,如同岁月的痕迹。

我疲倦于这漫漫的旅程, 而你耕耘在农田,辛勤劳作。 你默默的付出,如海洋深处的珍珠, 在生活的波涛中闪耀。

那临水而居的田地, 与屋舍相接,如同一幅田园画卷。 那盘旋的小路,向上延伸, 穿过屋檐,通向那未知的远方。

游子啊,你向南方远去, 追寻那未知的梦想。 我会在这里停留,等待你的归来, 与你一同,在这世间留下我们的足迹。

这就是我对这首诗的理解和感悟,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号