登录
[唐] 周贺
瘦形无血色，草屦著行穿。
闲话似持咒，不眠同坐禅。
背经来汉地，袒膊过冬天。
情性人难会，游方应信缘。
下面是《赠胡僧》的现代文译文和赏析：
唐诗人周贺《赠胡僧》诗中，描写了一位身形瘦削、面无血色的胡僧。僧人脚穿草鞋，行走在路上，交谈时话语简洁，如同在持咒，夜晚不眠，如同在坐禅。他从西域背经书来到中原，袒膊过冬，这种性情举止，难以让人理解，但相信世间万物皆有缘分，在此方才能游刃有余。
草履穿行草鞋在大地上，静看朝代的起伏轮换和年轮的变化。“闲话”透着雪松百折霜柏的性格,身子似乎是大地上腿站的无限拉伸延长拓展出去的话语之势和构图用语洗炼畅快的显转三横更加坚强融如铸铁。“不眠”与“坐禅”似乎在告诫我们：一种清净无为的修炼和淡泊名利的境界。
此诗的意境高远，用词精炼，诗人通过描绘胡僧的形象，展现了其瘦削的身材、无血色的面庞以及不凡的举止，表现出胡僧的独特气质和深厚的佛学修养。诗中的“闲话”、“不眠”等词语，则传达出胡僧内心的宁静与超脱。同时，诗中还表达了缘分的观念，认为世间万物皆有缘分，只有在此方才能游刃有余。
总体而言，《赠胡僧》是一首赞美和敬仰胡僧的诗作，通过描绘其形象和气质，展现了胡僧的独特魅力。
微信扫一扫
周贺诗词推荐