登录
[唐] 周贺
寒天仍远去，离寺雪霏霏。
古迹曾重到，生涯不暂归。
坐禅山店暝，补衲夜灯微。
巡礼何时住，相逢的是稀。
原创赏析：
在寒冷的冬天，远方的僧人离开了寺院，踏上了未知的路途。雪花纷飞，仿佛是上天对他的依依不舍的送别。古迹曾经多次重现，但生涯却不能让他停留片刻。他在山间小店中打坐禅修，夜晚的灯光在缝补僧衣时显得有些微弱。他将要巡礼四方，何时才能停留下来呢？在这个世界上，我们能够相遇已经是一种稀有。
现代文译文：
在严寒的天气里，灵应禅师离开了寺院，踏上了远方的旅程。雪花纷飞，仿佛在为他送行。这个地方曾经留下过古迹，但他的生活却不会因此停留。他在山间小店中禅修，夜晚的灯光在缝补僧衣。他将要巡礼四方，寻找更多的佛法。然而，何时才能再次相遇呢？在这个世界上，能够遇到彼此已经是一种难得的缘分。
微信扫一扫
周贺诗词推荐