登录
[唐] 周贺
山松径与瀑泉通,巾舄行吟想越中。
塞雁去经华顶末,乡僧来自海涛东。
关分河汉秋钟绝,露滴弥猴夜岳空。
抱疾因寻周柱史,杜陵寒叶落无穷。
原文:《赠厉玄侍御》
山径松林踏遍径,流瀑绕弦倚琴生。 莫忘北地山河外,羁留心却随风起。 飞鸿西度雾雪降,仙客来访大海东。 一片月色照山寺,猿啼夜宿思无穷。
译文:
山间松林小径与瀑布相连,踏着鞋履行走吟诗,想象着越中的美景。北去的雁儿经过华顶之后,从海涛之东又来了一群来自乡间的僧人。秋夜钟声随着银河消失,露水滴落,猴子在山岳上空啼叫。我因抱病寻访你这位周柱史,只见杜陵寒叶飘落,无穷无尽。
赏析:
这首诗描绘了山间幽静的景象,表达了对友人的思念之情。首句“山径松林踏遍径”点明了地点和环境,描绘出山间小径和松林的环境,为后面的描写做了铺垫。第二句“流瀑绕弦倚琴生”则以生动的形象描写,表达了作者对山间自然美景的欣赏之情。第三句“莫忘北地山河外”一句表达了作者对友人的关怀和思念之情,希望友人不要忘记自己的故乡和初心。第四句“羁留心却随风起”则表达了作者自身的无奈和感慨。第五句“飞鸿西度雾雪降”和第六句“仙客来访大海东”以生动的意象描绘了山间的美丽和神秘,同时也表达了作者对自然的敬畏之情。最后两句“一片月色照山寺,猿啼夜宿思无穷”则以景结情,通过描绘月色下的山寺和猿啼,表达了作者对友人的思念之情和对故乡的思念之情。整首诗以优美的语言和生动的形象,表达了作者对自然和友情的热爱之情。