[宋] 汪莘
藕蒂嚼来殊解渴,荷香闻得亦忘饥。
幽人不趁槐花课,收得西湖几句诗。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
夏日西湖闲居十首 其十
宋朝 汪莘
莫问门前载棹忙,江南无暑意犹长。 镜湖居士排风坐,暑月闲吟尽夕阳。
闲居之时正值炎热的暑季,外面的湖面上坐满了游人,叫卖着声声不断。可他却抛却纷扰,选择了独自躲进自己的小天地。这是一种让人羡慕的隐逸,不与外界争扰,只是静静享受一份属于自己的宁静。
咀嚼着莲藕蒂,清新爽口,仿佛都能解渴;荷花香弥漫在空气中,沁人心脾,也能使人忘记饥饿。像陶渊明的“隐逸”生活一样,他不趁着收获的季节去赚取斗斛的谷粒,而是在夏天这个季节里尽情享受西湖的美景。这里写的是他的生活乐趣:清晨他漫步湖畔,白天他端坐室内吟诗作赋。这样幽静的生活方式令人羡慕。
从这几句诗中可以窥见他对西湖美景的痴迷。“幽人”是他对自己的称呼,这既显示出他清高脱俗的性格,又暗含着他怡然自得的生活态度。收尽湖光山色尽入诗的心愿也表现出了他内心满足的情感态度。他是怀着愉悦的心情来享受这个暑天的,他的心被西湖紧紧地系着,他的心灵得到了净化。这样的生活或许有点寂寞,但却给他的生活增添了一份宁静的美感。这种美好的情感让读者觉得闲居生活是如此惬意而自在。
总结来说,这首诗以淡雅的笔调描绘出诗人闲居西湖的生活状态和情感体验。通过对日常生活的描绘,表现了诗人对美好生活的向往和追求,同时也展现了诗人高洁脱俗的性格和情感世界。诗中透露出对生活的满足和喜悦之情,给读者带来了一份宁静的美感和美好的情感体验。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用更现代的语言来表达:
在这个炎炎夏日,我躲进了西湖的小天地。外面的湖面上坐满了游人,叫卖声声不断,但我却抛却纷扰,独自享受这份宁静。
咀嚼着莲藕蒂,清新爽口,仿佛都能解渴;荷花香弥漫在空气中,沁人心脾。我在这里享受着我的夏日时光,清晨我漫步湖畔,白天我在这里吟诗作赋。
我像是一个隐居的人,不追求世俗的利益。我在这里尽情享受着西湖的美景,享受着这份宁静和美好。我的心中充满了满足和喜悦之情。
我希望我的诗能收尽湖光山色尽入诗,让更多的人能感受到这份美好。这就是我夏日西湖闲居的生活,这就是我内心的喜悦和满足。