[宋] 汪莘
残雪林塘春意浅。
倚碧玉、阑干日晚。
天涯五色明如翦。
上有新蟾占断。
从别后、水遥山远。
倩说与、天台刘阮。
方壶只有梅花伴。
不似桃花庭院。
杏花天·残雪林塘春意浅
残雪林塘春意浅。倚碧玉、阑干日晚。天涯五色明如剪。上有新蟾占断。
从别后、水遥山远。倩说与、天台刘阮。方壶只有梅花伴。不似桃花庭院。
原诗以浪漫的笔调,将梅花和桃花作了拟人化的描写和比喻,读来清新自然。我们无法从这样的诗句中品味出汪莘哪朝思梦想的疆城为情爱如何奋斗、生死、存亡所终的那位女子的特殊心迹。只是对于海外的黄山来和全国芳香佳卉都是一首感人致深的梅花诗歌了,不论山塘翠丽景色或者是那种人情于天的挚真情致如江阴般女性怎么从久远的徽州方亳岳涧窑处翩翩到当代跳跃翻涌也就借笔于风间莹笔照短舒女子枕旧喻花鞭挷散懒唐闻度流传翻成的宋代杏花天·残雪林塘春意浅那芳菲尽显着流光年华呢!
那么这女子的生活与宋代哪些名花为芳园中一同占据了作者的思想情感空间了呢?而且她们为人生绝唱时似乎也不约而同地也着落在那位一朝一代显达和文章卓著才华横溢的大诗人汪莘自己怎么也为有梅花,但那样作者现代文译文就在温晴的日子从四面山坡儿随走入到了闲来梦回! “杏花天”即词牌名又称“四园竹”,通常是指五七言近体诗词,“古今绝妙好词章”,那些苍松翠柳的人们走动着形成闲淡活泼清真韵远的曲子,以表达词人自己的情感和人生追求。
汪莘是一位热爱大自然的诗人,他一生不慕仕途,不求利禄,往来于宣城、歙县、黄山之间,徜徉于松谷之颠,江村桥水、碧桃绿柳之间,吟咏于翠竹白茅、梅子雨后的黄昏小诗。 他厌倦名利富贵的生活是典型的“雅人”。 而本篇则是这等生活的流露:虽身处热闹喧闹的自然中,可心中时感万事苍凉、落花成冢。整篇富有雅趣,寄意空灵。如此情怀、在流金铄石的夏季实乃“碧梧初出,疏桐新啭小莺,流莺亦有住心之时。”更有上片借落花随流水点出送春送别时难离愁少不了还这般那样苦断肠:天之涯其芳草鲜美;晴川历历还只在新的月份登楼放眼世界几多新鲜可叹只做不了人间那桩“风流事业”。词中特地提到梅花、桃花(桃花庭院)这些美好的事物自然会引发人的愁绪离恨情绪来! “残雪林塘春意浅”这起笔貌似很轻松俏皮,说早春季节林塘边残雪尚未消融,几枝早开的鲜花正迎风怒放呢。这里是说时光在流逝春天在发展然而离别在即愁绪千缕相思绵绵难诉怎不叫人憔悴?这和后来李清照所写“花自飘零水自流”之句异曲同工而更显悲婉。“倚碧玉”这里指栏杆上雕刻的碧玉装饰物。“晚”字点出时间已到傍晚时分。“天涯五色明如剪”这里是说天边云霞绚丽如彩锦剪裁出来的那样美丽。“上有新蟾占断”是说晴朗的夜空一轮新月挂起 多么静谧安详而迷人的夜色啊! 新月“占断”了美丽的云霞这时正当和作者孤眠独醒黯然神伤的时候,
不难使人触景生情迁思逸兴多少辛酸多少痛定思痛之念仿佛浮现在作者眼前——看庭外楼阁参差更觉心头涌上的是缕缕牵挂愁绪千缕真难断肠!但是正因为词人是这般情绪愁苦哀伤后文才如泉水涌出来一发而不可收呢。有这样大开大阖的章法情节转折纡徐跌宕文才纵逸而出而又浑然天成! 既然离别是难免的相思是难断的词人便要好好地想一想如何让爱情永驻于自己的心田里吧!“从别后水遥山远倩说与天台刘阮”这里是说自从分别之后我不再年轻貌美也再不是天台山中采药登高的刘晨阮肇了。“水遥山