登录
[宋] 汪莘
万顷烟婆短棹飞，一双鸥鸟弄斜晖。
如今频作姑苏客，遥指当年旧钓矶。
在柔和的曙光里，江面上宛如笼了一层缥缈的白雾。那一望无边的万顷波光，带走了诗人短暂的漂泊之苦。此刻，他就像一只轻盈的烟婆，在松江上空翩翩起舞；又像与那双在夕阳中嬉戏的鸥鸟，自由自在。然而，如今他频繁地客居姑苏，远离了那片曾经的乐土。他站在这里，向远方指去，那里是他曾垂钓的地方。
眼前的景象唤起了诗人无尽的回忆。他仿佛又回到了那个诗酒相伴的少年时光，身边环绕着亲密的知己。尽管江面已不再是那个熟悉的模样，但那些快乐的记忆依然鲜活如初。或许这就是诗人心中的愁苦所在：在遥远的他乡，每一段过往都成了珍贵无比的回忆。
这一首诗展现了一个多愁善感的诗人形象，表达了汪莘对过往岁月的深深怀念。在淡泊中透露着一种淡淡的哀愁，让人不禁为之动容。
译文：
晨雾弥漫的江面上，我划动小舟轻盈飞过，一双鸥鸟在夕阳中嬉戏。如今我频繁地客居姑苏，向远方指去，那里是我曾垂钓的地方。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了松江的美景，又通过今昔对比，展现了诗人内心的哀愁。诗中通过对烟婆、鸥鸟等自然景物的描绘，表现出诗人内心的自由与洒脱，但又通过“频作姑苏客”这一句暗示出诗人内心的愁苦与无奈。全诗语言简洁、意境深远，通过情景交融的手法，表现了诗人对过往岁月的深深怀念。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐