登录

《中秋月五首其一》宋汪莘原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪莘

《中秋月五首其一》原文

诗人长以月为心,对月题诗随浅深。

缺此作钩圆作鉴,白将如玉紫如金。

练丹道士绵绵守,见性禅师了了吟。

今夜谁家杀风景,聒天鼓吹到横参。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋人汪莘,号方壶居士,他的诗作风格独特,常以月为题材,这首《中秋月五首其一》便是其中一首。

首联“诗人长以月为心,对月题诗随浅深。”点明主题,诗人对月题诗已成为习惯,这既是他对明月的赞美,也是对人生的态度。对联虽短,却描绘出诗人们对月亮的不同态度,有的人从圆月写起,有的人从新月著笔,但都紧紧围绕明月展开思考。

颔联“缺此作钩圆作鉴,白将如玉紫如金。”两句中,“缺此作钩圆作鉴”一句,汪莘借用道家说法,将月亮的阴晴圆缺比作人生百态,谓人应从缺处思考人生,圆满只是过眼云烟。同时,他又将月亮比作镜子,“白将如玉”是对月亮的赞美,“紫将如金”则暗指月光照在万物上所呈现出的色彩斑斓。

颈联“练丹道士绵绵守,见性禅师了了吟。”两句中,汪莘分别描述了道士和禅师在中秋月下的活动。“绵绵守”和“了了吟”两个动作,既表现了他们的不同性格和修行程度,也暗示了他们的不同追求。

尾联“今夜谁家杀风景,聒天鼓吹到横参。”写的是此时此刻有人在家中破坏了美好的月夜景色,各种喧闹的声音扰乱了原本宁静的夜晚。这似乎是在批判那些不懂得欣赏美好事物的人。

总体来看,这首诗通过对中秋月夜的描绘,表达了诗人对人生的思考和对美好事物的追求。汪莘巧妙地将自然现象与人生哲理相结合,使得整首诗既有艺术美感,又有深刻的内涵。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号