登录
[宋] 汪莘
人间只解留春住。不管秋归去。一阵西窗风雨。秋也归何处。
柴扉半掩闲庭户。黄叶青苔无数。犹把小春分付。梅蕊前村路。
以下是按照要求写的一首词，希望您能满意：
桃源忆故人·人间只解留春住
人间万物虚空尽，往事飘散难追取。曾在此地独陶醉，朝夕愿永无尽头。 暮秋时刻纷至沓来，却是风吹云涌天气。黄叶青苔静守窗，飘摇如思绪零碎。 淡泊如烟久疏疏，冬雪微霜都尽数。但愿岁月留旧色，几经辗转难再现。 曾路梅蕊暗香袭，遗梦一枝凝心寄。四季流转何曾闲，今宵唯有梅自醉。 叹此春色悄然逝，世事无常难留住。但求一醉留岁月，笑谈人间百态趣。
人间总是轻易让春驻足，却不管秋天的离去。西窗的风雨，将秋带向了何处？庭院的门半掩着，空荡荡的，黄叶青苔无数。我仍将小春的嘱托，寄向前村的梅蕊。
现代文译文：
世间万物终将消逝，往事如烟难以追寻。我曾在此地尽情享受，希望时光永驻。然而，当秋天的时刻来临，风起云涌，黄叶青苔静默在窗前，如同我的思绪零碎。淡泊如烟的冬季即将来临，冰雪微霜都将展现。但愿岁月能留住那些美好的色彩，但世事无常，难以长久。我曾走过梅蕊飘香的小路，留下的只有一枝梅的遗梦。四季轮回不停歇，今夜只有梅独自陶醉。叹息春天的色彩已经消逝，世事难留，但愿这一醉能留住岁月，笑谈世间百态。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐