登录
[宋] 汪莘
七尺经霜翠竹竿，斩来石壁钓江湍。
丝头垂下骊龙口，掣得明珠似月寒。
好的，以下是我根据原文内容所做的赏析，希望您能满意：
汪莘的《秋兴》诗，表现了山居的幽趣和心情的闲适，是一首以秋色秋意为起兴，以悲秋之情为脉络，融写景、抒情、感怀为一体的诗。
首句“七尺经霜翠竹竿”，诗人以“七尺”形容竹子之高大，经霜之后更显得青翠可爱。此句是写景，同时又点明题中的“秋”字。次句“斩来石壁钓江湍”，紧承上句意，写诗人砍来长在石壁上的竹子，来钓江上的急流。这个“斩”字很是传神，既写出竹子坚韧高大的特点，又写出了诗人那种劈竹斩山、当机立断的气概；同时又暗喻自己才华超群，可堪重用，却被埋没的现实十分焦虑。“钓”字则暗示了诗人那种不甘寂寞，渴求有所作为而又不得其门的惆怅情怀。三句“丝头垂下骊龙口”，承上句“钓”字而来，写诗人把竹丝的一头抛向江底的深渊，好像要把骊龙口中含着的明珠钓出来。这里不仅表现了诗人对明珠的渴慕，而且寄寓着诗人对某种理想之追求的执着。四句“掣得明珠似月寒”，紧承上句，写诗人费尽心机终于将明珠捞起，这颗明珠在秋月下显得更加光华夺目，其寒意似乎能令人感到冰冷。“掣”字与“钓”字相呼应，进一步突出诗人对明珠的获得是何等的艰辛不易。此句与王之涣“欲穷千里目，更上一层楼”（《登鹳雀楼》）有异曲同工之妙，即只有经过艰苦奋斗，才能获得美好的东西。
这首诗的意境高远，格调清新。诗人通过对秋景的描绘，抒发了自己虽有才华却不得重用、年华流逝、功名未成的感慨。同时通过对骊龙宝珠获得过程的描写，表现了诗人对美好事物的不懈追求。
现在为您翻译成现代文：
翠竹在寒霜中依然挺立，砍下竹子挂在峭壁之上，任凭江水湍急。丝头垂入江底像是把住龙口，竟然捞出明月般明亮的珍珠。
希望我的答案能对您有所帮助。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐