登录
[宋] 汪莘
晓趁西湖约。到湖头、烟消日出，波生雨脚。日挈白鱼携碧酒，要与诗人共酌。把楼上、珠帘卷却。坐对荷花三万朵，念西邻、未嫁肌如削。待折与，不堪著。
别来又见秋萧索。恨无由、将余风月，伴君云鹤。想见登山临水处，醉把茱萸＿礴。唱白雪、阳春新作。一自东篱人去后，算人间、黄菊空零落。叹作者，多命薄。
以下是按照要求写的诗，希望您能满意：
乳燕飞·寄刘阆风祭酒
晓趁西湖约，烟消日，波生雨脚。携白鱼碧酒，诗人楼上共酌，珠帘卷却。念西邻未嫁，肌如削、待折赠却。不忍见、黄菊零落。
别来秋景凄索。恨无由，陪公云鹤。酒后醉卧，茱萸把处，与公同礴。唱彻白雪阳春曲，寻访东篱菊盛处。算人生得意，谁在朝昏起卧？
现代文译文：
清晨就随着西湖约会而去，湖水刚醒来时雾气还未散去，雨脚点点翻飞。我提着白鱼和碧酒，约你一同到楼上的西湖边去。把珠帘卷起，坐看荷花数万朵，想起西边邻居的女子还待字闺中。想折取荷花相赠，怕是不堪此行。
自从分别之后又见秋景萧瑟。遗憾不能陪你在云鹤身边。想你在登山临水时，酒醉后也把茱萸把处。唱白雪阳春曲时，我寻你菊花盛开的地方。算来人世如意之事少有，起卧沉浮不定的人又有多少？
汪莘的这首词，调寄《乳燕飞》，显然是借酒遣怀，抒发壮怀激烈而名不遇的愤懑之情。汪莘是一位爱国志士，他生不逢时，未能施展抱负于天下。他感叹自己胸怀“大志”而“命薄”，于是在词中寄情山水，以表达自己的报国之志。此词“怀古”之意，“寄”以“借酒遣怀”之情。“折赠荷花”、“同礴于菊”，一切“山林浪漫”之事皆是对过去“一从东篱人去后”的追忆与怀念，在怀古之情中表达了自己“不甘平生未遇之叹”。这既是一篇佳词，也是一篇充满忠君爱国的“陈情”文章。汪莘将悲愤愁怨之情寓于对景物的描写之中，给人一种悲壮激越之感。词中“念”、“想”、“恨”、“算”等虚字渲染了词人的沉重心情和对往事的怀念之情。“空零落”、“多命薄”使词意得到含蓄而富有韵味的表现。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐