登录
[宋] 汪莘
归去苕溪理钓蓬，风清月白水精宫。
青莲居士争闲得，时答天书一两通。
现代文译文：
赵君就要离开这个繁华世界，回到苕溪去准备钓鱼竿。风清月白，水晶宫殿般的清幽环境，多么适合思考人生啊！就像李白那样，他可是个闲不住的人，还可以不时地给天帝发个一两封邮件什么的。
赏析：
汪莘的这首诗充满了对友人的深情厚谊，同时也表达了他对友人的未来生活的美好祝愿。诗中描绘了友人归隐苕溪，风清月白的美丽景象，以及他与青莲居士一样闲适的生活状态。
“归去苕溪理钓蓬”一句，诗人用生动的语言描绘了友人归隐后的生活环境，苕溪的钓蓬，既指钓鱼的地方，也寓含着一种自由自在、随性而为的生活态度。
“风清月白水精宫”一句，诗人用精炼的语言描绘了清幽的环境，风清月白，水晶宫殿般的清幽环境，多么适合思考人生啊！这里的水精宫，指的是水晶宫殿，形容水的清澈透明，同时也象征着友人归隐后的心灵清澈。
“青莲居士争闲得”一句，诗人用李白自比，表达了对友人闲适生活的羡慕之情。同时，“时答天书一两通”也表达了诗人对友人能够保持与外界的联系，保持自己的思考和探索的祝愿。
整首诗充满了对友人的深情厚谊和对美好生活的祝愿，语言清新自然，富有诗意，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐