登录
[宋] 汪莘
三月天寒尚腊衣，钱塘游子叹斜晖。
柳间苏小无由见，惹得杨花满袖归。
原创赏析：
春天的三月，尽管天气寒冷，但在年末年初的腊衣仍在人们的身上漂浮，挥之不去。正是由于冬季刚过的这一季节过渡，多少人都还被迷茫的心绪包裹，那份深沉的无从找寻归宿的情感徘徊在这宋代的春天。就像江南的水乡游子在杨柳风中轻轻低诉他对远方思乡的情感。诗人离开久居的地方去寻找更宽阔的世界，这不也像是在茫茫人海中寻找自己的知音吗？
然而，就在他惆怅万分的时候，真直院杨花满路口占一绝，那清新脱俗的诗句像一阵清风，瞬间吹散了诗人心中的阴霾。诗人被杨花的美丽所吸引，被杨花的顽强所感动，于是他停下脚步，细细欣赏这春的使者。
现代文译文：
在寒冷的农历三月，人们还穿着冬季的衣服，江南的游子感叹着阳光的倾斜。在杨柳之间，我无法见到苏小小的倩影，却让杨花飘满了衣袖，带我归来。在路上，我沉思着人生的方向，突然间，我听到了真直院前杨花满天飞舞的诗句，它们像一阵清风吹过心田，让我找回了自我。我停下脚步，欣赏这春天的使者，感叹生命的顽强。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐