登录
[宋] 汪莘
骏马轻衫拂晓行，野塘春水縠纹生。
心知沮溺无寻处，犹把津头问耦耕。
凤凰城裹旧徘徊，村裹吴山跃马来。
也有旗亭沽酒处，可怜桃杏向人开。
下面是我根据要求所写：
清晨，汪莘骑着骏马，身着轻衫，踏上了一条熟悉而美丽的路。这是一条通向田野的小路，经过一夜春雨的滋润，田野上冒出了春水，水面之上，微风吹过，泛起丝丝波纹。汪莘走在路上，感受着春天的气息，心情愉悦。
他深深地明白，像孔子时代的管仲叔梁这个人，他们一心为公，隐居深山，不慕名利，自己虽不能像他们那样隐居深山，但是可以像孔子那样隐居田野，做一个田园诗人，同样是一种洒脱和自娱的方式。这一点是他最喜欢的。在熙熙攘攘的城市之中有所回味与寄托。汪莘穿梭于山间小路上，饶有兴趣的打量着周边乡村里的山水风光。在田间小道上放眼望去，不远处高耸着的吴山犹如一个守护神跃然而出，成为一片蔚为壮观的景致。
这座乡村里有着传说中的权县郑丞精心准备的一次农事活动。那里也有着村民们为祭祀土地神而搭建的庙宇。桃花和杏花正向人们展示着她们娇媚的身姿。这是一幅春天的画卷，充满着生机和活力。在画中的人们也在欣赏着这美丽的画卷，陶醉在这春色之中。
总的来说，这首诗是汪莘的一首田园诗。他用细腻的笔触描绘了乡村的美景和农事活动，表达了他对田园生活的向往和对自然的热爱。同时，他也借此表达了对那些隐居深山、不慕名利的人的敬仰之情。这首诗充满了诗意和哲理，让人感受到汪莘的才情和人格魅力。
至于译成现代文的话，大概就是这样的：清晨骑着骏马，身着轻衫出发，沿着野塘边的小路前行，看到春水泛起淡淡的波纹；心里想着古时的管仲叔梁等人不慕名利、隐居山林的生活状态，同时也以此自娱；穿过城市后在乡村里四处走走看看，欣赏着美丽的自然风光和正在进行中的农事活动；村里村外春意盎然，美丽的桃花和杏花向人们展示着自己的美丽姿态。整体描绘出一幅乡村生活的画卷，也体现出诗人对田园生活的向往和对自然的热爱之情。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐