登录
[宋] 汪莘
朱宫苡出鸣，污泽黄锺屏。
古来会通籍，作者能签整。
翁如食橄榄，但愿回味永。
只今竹洲上，伏腊仰公廪。
玩彼易外象，付此卦中影。
遥知疏桐下，缺月见深省。
我来如征鸿，爱此沙洲冷。
他年直紫薇，梦断青丝绠。
旧游倘入念，折简肯相命。
新诗蒙剪拂，为怜伍哙等。
驾言载双榼，卜日问三径。
预约清樽月，云头开金饼。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
汪莘的这首诗，我读来感觉如同在清泉石上，自然流淌，不急不缓，悠然自得。首联“朱宫苡出鸣，污泽黄钟屏。”以朱宫、污泽这样的字眼起兴，自然引入对黄钟被掩的议论。同时又用“鸣”字，引人侧耳倾听。然而黄钟难出，沉寂于污泽，岂不是诗歌中所能唤起的美感。接下来颔联：“古来会通籍，作者能签整。”开始正面点出诗人心中的疑问，呼唤真理的呈现。古来贤达皆会通万物以明理，今天又有谁能将黄钟从污泽中整出呢？而回答在诗人眼中最好的莫过于翁仲了。
接下来，颈联：“翁如食橄榄，但愿回味永。只今竹洲上，伏腊仰公廪。”描绘了翁仲的高尚品质和形象，也表达了诗人对翁仲的仰慕之情。翁仲像食橄榄一样，回味无穷，他就像那个在竹洲上的翁仲一样，默默无闻地承担着世间的重任。而竹洲上的翁仲又如饥似渴地仰望着翁仲的恩赐。
然后，我们再来看尾联：“遥知疏桐下，缺月见深省。”这里通过想象和象征的手法，表达了诗人在疏桐、缺月之下对翁仲的深深思考和感悟。桐疏则知理之不可不察，缺月则引人深思其缺憾之所在。“我来如征鸿，爱此沙洲冷。”作者形象生动的描述，自身犹如一只飞鸿爱这荒凉之处冷静憩息，恐怕还有“各鸟栖树枝”之妙比。继而他反问自己，“他年直紫薇，梦断青丝绠”。我也许还会身居朝廷之紫薇省闼、鞍马燕齐之间 ，到了那时候可曾想过在这里留恋不进之情景否！这也隐隐传达了他的愤世疾俗之情。最后两联：“旧游倘入念，折简肯相命。新诗蒙剪拂，为怜伍哙等。”情致缠绵、眷恋无限，“驾言载双榼，卜日问三径。”只有长情才能预约清樽月下相聚，也只有真心才能让新诗如伍哙般独步于世。最后“ 约”字落脚，意味深长。
至于现代文译文，我想表达的是：朱红色宫殿中传出鸣响的声音，污泽中的黄钟却难以被听见。自古以来贤能之人会通万物明晓真理，有谁能够将黄钟从污泽中整理出来呢？我仿佛吃了一颗橄榄一样回味无穷。今天的我来到了竹洲之上仰望着翁仲前辈的丰功伟绩。远远望去在稀疏的梧桐之下缺月依稀可见令人深思不已。正如那些南飞的鸿雁一般我爱这荒凉的竹洲之冷清。也许多年之后我会身居高位但这颗爱您的心却始终不会改变。如果您回来我会尽我所能地迎接您并与您分享这美丽的世界。您的诗篇如伍哙般独步于世我会一直支持您。希望您能接受我的邀请一同欣赏这美丽的世界。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐