登录
[宋] 汪莘
寒食原头杜宇声，谁家不起古今情。
纸钱烧罢人归后，一树梨花冻月明。
寒食节之夜，诗人独坐于原野，听到杜鹃的哀鸣声，触景生情，感慨万千。那些过去和现在的往事，在心中涌动，使人不禁感慨。他看见那被焚烧的纸钱，是祭奠先人的遗物，让人感叹人世的悲欢离合。然后他抬头看向那一树梨花，皎洁的月光下，树影婆娑，景象十分美丽。但是这一切在诗人眼里都带有凄清冷落的感觉，他深深的感受到历史的苍茫和人世的无常。
现代文译文：
寒食节的夜晚，我独自在原野上游荡，听着杜鹃的哀鸣声，思绪万千。不知哪家的人，不能像我一样怀念古人。烧完纸钱后，人群已经离去，我坐在这里，看着那棵被月光映照下的梨花树。
寒食节的风俗源于古代对介子推的纪念，现在已变得商业化。每当节日时分，总会有人燃放鞭炮，燃烧纸钱来祭祀故人。而在烧完后，周围的景色便回归宁静和冷清。夜空中的那棵梨花树，就像诗人此时的心境一样美丽又带有一种孤寂之感。古人留下的美好和忧伤如同这月光下的梨花一样，让人无法忘怀。
汪莘在这首诗中，通过寒食节这个特殊的节日，表达了他对古今情事的感慨。他以一个旁观者的视角，观察着这个节日的热闹和冷清，感受着历史的苍茫和人世的无常。这种对历史的反思和对人世的感慨，是诗人内心深处的独白，也是他对生活的深刻理解。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐