登录
[宋] 汪莘
夕阳下西崦，明月出东方。
清波如有神，乔木何苍苍。
簪玉待魏文，趿履从思王。
奎壁不在天，西园烂成章。
祥飚绕飞盖，鸳鸯宿春塘。
丝竹壮高会，宾主无留觞。
忧生惜日短，玩物贪夜长。
岁寒不易得，此道亦足藏。
原诗以高雅的情趣和奋发昂扬的情调，描述夕阳、明月、清波、乔木、奎壁、翔禽、花卉等美好景色，并表达诗人旷达自得，忧愁即易，玩物贪夜的情怀，颇有哲理意味。
现代文译文如下：
夕阳缓缓落下，明月从东方升起。清波荡漾，仿佛有神明在其中，乔木高大苍翠。我如同魏文等待祥瑞，拖着鞋子跟随思王。奎壁二星虽不在天，但心中的智慧却如烂成章一样丰富。轻爽的飙风围绕在飞盖旁，鸳鸯在春塘中安然栖息。丝竹之声在欢快的高会中响起，主宾没有留恋的时间，整夜欢饮。忧生惜岁短暂，但即使日夜短少，隐匿在这样的环境下也可以满足。
每一句都在寻找隐藏其中的深刻意义。我以此种积极向上的人生哲学慰藉自我。用不变的原则阻挡万事纷繁的来袭。思绪难以聚中而繁衍成形却又绵长无尽的围住岁月的一切波荡和大世界环卫在我身边的一切，让我在岁月的长河中游刃有余。
这首诗表达了诗人对美好事物的热爱与追求，以及对人生哲理的深刻思考。尽管时光短暂，但只要心中有道，就能在其中找到自己的归宿。这种情怀和态度，对于现代人来说，仍然具有积极的启示意义。
微信扫一扫
汪莘诗词推荐