登录
[宋] 朱南杰
南园不与昔时同，绵亘规模十里通。
万古倚山如踞虎，一亭跨水似垂虹。
虚堂旧占梅边月，曲径新添竹外风。
诗料满前吟不尽，主人樽酒未应空。
赏析：《张玉轩南园》所展现的美，充满了朴素和平凡的美景之中透出的生命的情趣和境界，这对于世情、审美浮躁的今人，确实是难得的。首联写园子占地广阔，规模不凡。颔联将山拟人化，形容其巍峨如踞虎，又以亭喻之，形容其跨水如垂虹，想象之奇特令人叹服。颈联写梅树、竹林与小径，展现了一幅清幽的画面。尾联则以诗料喻之，正是需要诗人去发现、去挖掘的。
译文：南园现在与以前大不相同了，园子的规模连绵不断，有十里之广。万古如虎的山峦依然耸立着，一个亭子横跨水面，就像是一座垂虹。空旷的堂屋以前曾与梅树为伴，小径也新添了竹林外的微风。眼前的美景让我诗兴大发，但是主人还没有把酒畅饮，因此诗料还无法用尽。
微信扫一扫
朱南杰诗词推荐