登录
[宋] 朱南杰
帆指长河风力微，渔舟个个有鱼归。
一声水际笛三弄，几处梅边竹四围。
桑伐远扬蚕事熟，花消浓艳柳绵飞。
西湖只在钱塘外，又见孤山梅子肥。
《过长河堰》是一首描绘田园风光和生活的诗，诗人朱南杰以细腻的笔触，描绘了长河堰的景色和人们的生活。
现代文译文：
长河堰，一条静静流淌的长河，微风轻拂，河面上飘着几叶轻舟。渔舟上的渔夫，每个人都满载而归，欢声笑语中充满了收获的喜悦。在河边的水际，一声悠扬的笛音随风飘荡，这是三弄笛声，如诗如画。四周梅林竹影婆娑，几处花团锦簇，绿柳依依。渔民们伐去桑树远扬，开始了忙碌的蚕事，淡雅的花香与柳絮飞舞的美景相映成趣。钱塘湖畔的美景不仅仅在西湖之上，还在这长河堰的孤山梅林。梅子累累，满树繁花已经消逝，而新生的柳絮正预示着春意的盎然。
这首诗不仅描绘了田园生活的恬静和悠闲，也蕴含着诗人对田园生活的热爱和对自然风光的欣赏。通过长河堰这个具体的场景，诗人勾勒出一幅生动的生活画面，同时以“西湖只在钱塘外”的结尾，让人对诗人的家乡产生向往和想象。诗中通过对农桑生活的赞美和对自然景色的欣赏，展现了诗人对生活、对自然的深深理解和热爱。
微信扫一扫
朱南杰诗词推荐