登录

《南歌子·倦续黄粱梦》现代顾随原文赏析、现代文翻译

[现代] 顾随

《南歌子·倦续黄粱梦》原文

倦续黄粱梦,闲倾碧玉杯。醒来还是旧情怀。爱看斜阳沉在碧山隈。浪软温柔海,灯明上下街。中原却被夜深埋。那更秋风秋雨逐人来。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《南歌子·倦续黄粱梦,闲倾碧玉杯》是现代诗人顾随的一首佳作。此词描绘了诗人从黄粱梦中醒来,看到夕阳沉入碧山,海浪温柔,街灯明亮的景象,表达了诗人对中原被埋没的担忧,以及对秋风的秋雨的无奈。

“倦续黄粱梦,闲倾碧玉杯”,开篇两句便形象地描绘了诗人从黄粱梦中醒来,看到夕阳沉入碧山隈的情景。这里的“黄粱梦”典故出自《枕中记》,借指人生的短暂。“闲倾碧玉杯”中的“碧玉杯”则象征着生活的美好。这两句诗将醒来的瞬间描绘得十分生动,使人仿佛身临其境。

“浪软温柔海,灯明上下街”,这两句诗进一步描绘了周围的环境,海浪温柔,街灯明亮的景象。“软温柔海”形象地表达了大海的平静和美好,“灯明上下街”则描绘了夜晚的繁华。

“中原却被夜深埋。那更秋风秋雨逐人来”,最后两句诗人表达了对中原被埋没的担忧,以及对秋风的秋雨的无奈。这里的中原,可以理解为诗人心中的理想,被现实的困境所埋没。而秋风秋雨,则象征着环境的艰难和无奈。

整首词以生动的描绘,表达了诗人对人生的思考和对现实的无奈。语言优美,意境深远,是一首值得品读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号