登录
[现代] 顾随
向闲庭散步，忘今夕，是何年。听犬吠鸡鸣，始知自己，身在尘寰。苍天。黝然不语，闪万千、星眼看人间。何处璚楼玉宇，几番沧海桑田。庄严。依旧是平凡。冬去又春还。问小立因谁，深宵露冷，不记衣单。开残。小梅数朵，剩离离、枝上着微酸。病里生机尚在，无人说似诗禅。
木兰花慢·向闲庭散步
向闲庭散步，忘今夕，是何年。听犬吠鸡鸣，始知自己，身在尘寰。苍天。黝然不语，闪万千、星眼看人间。何处琼楼玉宇，几番沧海桑田。 庄严，依旧是平凡。冬去又春还。问小立因谁，深宵露冷，不记衣单。开残小梅数朵，剩离离、枝上着微酸。病里生机尚在，无人说似诗禅。
这是一个闲适的作品。诗人在悠闲中，不知时间地散步于庭中，忽然听到鸡鸣犬吠，才意识到自己身处尘世之中。他感叹世间的变化无常，无论是琼楼玉宇还是沧海桑田，都只是过眼云烟。他希望看到的是平凡中的庄严，是冬去春还的自然规律。深夜里独自站立，感受到的是寒冷的露水和不记得的衣衫单薄。病中依然保持着生机，只有诗人自己能够理解这其中的禅意。
译文： 我在空旷的庭院中散步，竟不知今夕是何年。鸡鸣犬吠的声音传来，才意识到自己身在凡尘俗世中。苍天黑沉沉的，沉默不语，眼中闪耀着数不尽的人间烟火。哪里曾经的高楼大厦已经变成一片废墟，曾经的沧海也已经变成桑田。 看似庄重的事物实际上是平常的，就像冬天过去春天就会回来一样。我问自己在深夜独自站立的原因是什么，是因为感受到了寒冷和薄衣的不足。梅花的几朵花瓣已经凋零了，只留下树枝上残留的一点酸味。虽然身体有病痛，但生机依然存在，没有人能理解这其中的诗意和禅意。
这首诗表现了诗人对平凡生活的热爱和对自然规律的尊重。他希望看到的是平常中的庄重，而不是繁华中的虚无。同时，他也表达了对生命的尊重和珍视，即使在病痛中依然保持着生机和活力。这首诗充满了对生活的思考和感悟，值得人们细细品味。
微信扫一扫
顾随诗词推荐