登录
[现代] 顾随
身如入定僧，心似随风草。
心自甚时愁，身比年时老。
空悲眼界高，敢怨人间小。
越不爱人间，越觉人间好。
生查子·身如入定僧
顾随
身如入定僧，心似随风草。 心自甚时愁，身比年时老。 空悲眼界高，敢怨人间小。 越不爱人间，越觉人间好。
赏析：
这是一首写人感慨的词。上片以“入定僧”和“随风草”为喻，表达了作者对世事不关心的态度，以及随着年岁的增长而产生的不由自主的愁闷心情。下片则抒发了作者对自身境况的悲愤之情，并表达了作者对人间生活的深深眷恋之情。
译文：
我像一位入定的僧人，心如随风摇摆的野草。我心中何时产生了忧愁，我自己也不知道。身体却像一年一年的衰老下去。只空自悲叹自己眼界高远，哪里敢埋怨人间太小呢？我越是忘却自己，淡漠名利，就越是深深地感到人间生活的美好。
注：顾随（1897—1960），字羡季，笔名苦水，是我国现代文学史上的著名学者和散文家。他一生淡泊名利，独爱人间，堪称一个至情至性的文化人。
微信扫一扫
顾随诗词推荐