登录

《句》宋田锡原文赏析、现代文翻译

[宋] 田锡

《句》原文

自知不是明时用,烂额焦头力谩多。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文生成的赏析,希望您能满意:

这句诗是宋代诗人田锡所写,表达了他对于自己无法在政治上有所作为的无奈和自嘲。

首先,诗人表达了自己明白自己并非处于明智的时代,无法得到重用。这里的“明时”指的是政治清明、人才辈出的时代,而诗人则觉得自己在这个时代无法发挥自己的才能,无法实现自己的抱负。

接着,“烂额焦头力谩多”一句则表达了诗人对于自己努力工作的无奈和自嘲。诗人形容自己因为工作而焦头烂额,但是这些努力却无法改变自己的命运,反而让自己更加疲惫。这句诗中透露出诗人对于自己处境的无奈和自嘲,同时也表达了他对于社会现实的深深忧虑。

在现代文翻译中,这句诗可以理解为:我明白自己生不逢时,无法在政治上有所作为,但是我也没有办法,只能继续努力工作,让自己更加疲惫。

总的来说,这句诗表达了诗人对于自己处境的无奈和自嘲,同时也反映了当时社会现实的种种问题。这种深刻的思考和关注现实的情感,也使得这句诗具有了较高的艺术价值和人文价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号