登录
[宋] 田锡
三年不见远江梅,长到梅时把酒杯。
似共故人千里别,空思近腊数枝开。
心随晓月经乡渚,梦与春云傍钓台。
金蕊琼花风雪景,凭谁图书入关来。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
“三年不见远江梅,长到梅时把酒杯。”诗人已经三年没有见到远江的梅花了,每当看到酒杯就会想起梅花来,这是因为他在思念那位故人。
“似共故人千里别,空思近腊数枝开。”梅花与故人虽然相隔千里,但是诗人仍然想着故人,在腊月的时候,他只能空自思念着几枝梅花。
“心随晓月经乡渚,梦与春云傍钓台。”诗人的心随着晓月经过乡渚,他的梦与春云傍着钓台,这表达了他对梅花的深深思念之情。
“金蕊琼花风雪景,凭谁图书入关来。”梅花在风雪中绽放,美丽动人,但是诗人却无法亲自欣赏到,只能依靠书籍来想象梅花的美丽。
整首诗表达了诗人对梅花的深深思念之情,同时也表达了对时光流逝的感慨和对故人的深深思念。
译文:
我已经三年没有见到远江的梅花了,每当看到酒杯就会想起它。我与故人就像是在千里之外分别一样,但是我仍然在想着它。每当清晨时分,我经过乡渚时总会看到那几枝梅花在寒风中绽放,这让我想起了故人和我们曾经一起度过的时光。我梦想着能够与春云一起回到故人的身边,但是这只是一个美好的梦想而已。梅花的美丽和珍贵让我更加思念它,在风雪中绽放的金蕊琼花是多么的美丽啊!但是我现在无法亲自欣赏到它,只能依靠书籍来想象它的美丽。这一切都让我更加深刻地体会到了时光的流逝和离别的痛苦。