登录
[宋] 田锡
郡在江湖烟树间，谢公遗踵好跻攀。
诗中胜景堪吟啸，池上清风足往还。
疑思但怜云映水，回头不觉日衔山。
登临屡起归欤兴，看是槐花满故关。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能喜欢：
登叠嶂楼
宋 田锡
郡在江湖烟树间，谢公遗踵好跻攀。 诗中胜景堪吟啸，池上清风足往还。 疑思但怜云映水，回头不觉日衔山。 登临屡起归欤兴，看是槐花满故关。
诗人以潇洒的笔调，描写了登楼所见的青山叠翠，绿水微波，花香四溢，古木参天的壮美景色。以谢安的典故，抒发了诗人怡然自得的闲适心情。叠嶂楼位于苏州，那是一个典型的江南水乡，远处的青山如画，近处的柳树婆娑，恰逢槐花飘香之季，更是香气四溢。这一切，无疑为诗人提供了一个抒发情感的最佳场所。
从诗的前两句到后两句，由写景转向写人。“胜景堪吟啸”，这一句直接写出了诗人对如此美境的欣赏。诗人之所以能在叠嶂楼这样的美景之中吟啸，除了他本身具有文学才华之外，更主要的是他官场失意后的那种从容和淡泊。面对此景，他可以忘却官场的烦恼和忧愁，尽情的吟咏诗歌。这正是他的高人之处。“池上清风足往还”，这句诗以“池上”二字点出了楼前池塘这一特定环境，“清风”二字则暗示出诗人内心的清静和悠闲。此诗写景清丽自然，情感积极健康，显示了诗人超凡脱俗的情趣。
这首诗的译文如下：
我所在的地方是江湖与绿树交融的地方，就如同当年谢公登山一样令人欢喜。在楼上看那如诗如画的风景可以吟咏长啸，水池上的清风足够让我流连忘返。陷入沉思时只可惜云映着水波，时间已经不早了，回头看去已经不觉太阳衔着山头。每次登楼总是会兴起离开官场归隐田园的念头，看着满树的槐花想起故乡已是五月的时候。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
田锡诗词推荐