登录
[元] 张弘范
离多会少古皆然，惟我平生苦太偏。
已是十年驱战马，又还万里驾征船。
相思回首南天角，独许倾心北阙边。
寄语故人知道否，戮鲸沈海在来年。
南征 其二
离别多与相聚少，自古以来都是如此， 只是我这一生苦于太过偏执。 十年驱战马不停蹄， 又驾征船万里征战。
回首遥望那南天一角， 心中只有你边疆的倾心相伴。 请捎话给故人，是否知晓我的心意？ 待到平定海内，再与你们相见。
赏析：这首诗是张弘范晚年南征北战生活的真实写照。他一生追求建功立业，却因为性格偏执而屡遭挫折。诗中表达了他对故人的思念之情，以及对未来的坚定信念。他虽然年事已高，但仍然心怀壮志，渴望在未来的战斗中取得胜利。整首诗情感真挚，表达了诗人内心的矛盾和挣扎，同时也展现了他的坚韧和执着。
现代文译文：离别总是多于相聚，这是自古以来的常态，只是我发现自己过于偏执于这一现象。过去的十年里，我一直在马不停蹄地战斗，现在又要驾着战船征战万里。我在遥远的南方思念着你们，只有你们能理解我在北疆的孤独和坚守。我想问问我的故人们，你们是否知道我的心意？当我消灭海内的敌人后，我会在来年与你们重逢。
这首诗展现了一个坚定、执着、不屈不挠的英雄形象，他的内心矛盾和挣扎让人感同身受。诗中蕴含着深厚的人性光辉，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
张弘范诗词推荐