登录
[元] 张弘范
山掩人家水绕坡。野猿岩鸟太平歌。黄鸡白酒兴偏多。幸自琴书消日月，尽教名利走风波。钓台麟阁竟如何。
山峦掩映着村落，溪水环绕山坡，原野猿啼山鸟欢歌。乡村人家与大自然和谐相处，欢歌笑语不绝于耳。这里的人们喝着自家酿制的黄酒，享受着自在的乐趣。幸好每天沉浸在琴书之中，忘却光阴荏苒日月如梭，虽然外面的名利场依然充满着惊涛骇浪。那么，功名利禄的追求又有什么意义呢？钓台与麟阁，都是古代帝王为表彰功臣而建筑的纪念物，然而两者终究都是过眼云烟，功名利禄又有什么值得留恋的呢？
译文：
青山环绕着村庄，溪水缠绕着山坡，野生动物和鸟儿在岩壁上自由地歌唱。乡村的宁静与和谐，伴随着猿啼和鸟鸣的歌声弥漫在空气中。这里的人们酿造着自家酿制的黄酒，享受着淳朴的乡村生活。
幸运的是，我每天沉浸在琴声和书香中，消磨着时光。我不再追求名利，任由它们像风波一样从我身边流逝。那些象征着权力和荣耀的钓台和麟阁，又能说明什么呢？
在赏析这首诗时，我们不仅要欣赏其优美的语言和生动的描绘，还要思考它所表达的人生观和价值观。这首诗表达了诗人对乡村生活的向往和对名利的淡泊，认为真正的幸福不在于追求外在的名利，而在于内心的平静和与大自然的和谐相处。这种态度对我们现代人仍然有重要的启示意义。在喧嚣的现代社会中，我们需要更多的人像诗人一样，回归自然，寻找内心的宁静和平和。这是一种精神上的超脱，也是一种人生态度的转变。最后，当我们不再为名利而忙碌时，我们会发现生活原来是如此美好和宁静。这是一首鼓励人们寻找内心和平，抛弃外在束缚的诗歌。通过品味和理解这首诗，我们可以获得一些宝贵的启示和动力，去追求更美好的生活。
微信扫一扫
张弘范诗词推荐