登录

《雨霁登楼》元张弘范原文赏析、现代文翻译

[元] 张弘范

《雨霁登楼》原文

楼外雨初霁,乾坤望眼明。

岸高秋涨满,帘捲暮霞生。

燕入泥香润,龙归海气清。

阑干残照底,一片古今情。

现代文赏析、翻译

以下是根据张弘范《雨霁登楼》这首诗的内容所做的赏析:

雨霁登楼

楼外雨初霁,乾坤望眼明。 岸高秋涨满,帘卷暮霞生。 燕入泥香润,龙归海气清。 阑干倚残照,一片古今情。

这首诗描绘了一幅雨后登楼的美丽景象,表达了诗人对自然美景的欣赏和对历史的感慨。

首句“楼外雨初霁,乾坤望眼明。”描绘了雨后楼外世界的清新与明朗,为整首诗定下了轻松明快的基调。“雨霁”表达了雨过天晴的景象,“望眼明”则表达了诗人对这美景的欣赏。

“岸高秋涨满,帘卷暮霞生。”描绘了秋天的江岸景象,高涨的秋水与傍晚时分的霞光相映成趣。这一景象为整首诗增添了丰富的色彩和生动的细节。

“燕入泥香润,龙归海气清。”两句诗进一步描绘了秋天的生机与活力。燕子在泥中嬉戏,散发着湿润的气息;龙归大海,带来了一股清新的气息。这两句诗形象地表现了秋天的气息和生机。

最后,“阑干倚残照,一片古今情。”表达了诗人对历史的感慨和对未来的憧憬。倚栏杆,看残阳,思古今,抒发了诗人对时光流转、历史变迁的感慨,也表达了对美好未来的向往。

总的来说,这首诗通过对雨后登楼景象的描绘,表达了诗人对自然美景的欣赏和对历史的感慨,是一首富有情感和哲理的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号