登录

《诗魂》元张弘范原文赏析、现代文翻译

[元] 张弘范

《诗魂》原文

渺渺幽怀与月高,花前醉里兴增豪。

也曾天外搜佳句,又逐东风到酒槽。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

诗魂

渺渺幽怀与月高,花前醉里兴增豪。 也曾天外搜佳句,又逐东风到酒槽。

元代诗人张弘范的《诗魂》是一首富有豪放气概的诗,描绘了诗人在月下独酌,花前醉酒,诗兴大发,借酒发挥,创作出优美的诗句。同时,他也表达了自己在创作过程中不拘一格,不受拘束的态度,随心所欲地表达自己的情感和思想。

首句“渺渺幽怀与月高”中,“渺渺”意为远大无边的意思,“幽怀”指的是深藏在内心中的情感和思想,“月高”则是月升高照之景,整句表达了诗人在明月高挂之时,沉浸在内心深处的情感和思考中,具有深邃而又宁静的气氛。

“花前醉里兴增豪”描述了诗人在花前沉醉之后,兴致更加高涨豪放。这个描绘传达了一种纵情欢乐的意境,展示了诗人的情感和生活态度。

“也曾天外搜佳句”表示诗人具有超脱于生活的追求,即使在生活中也能探索出优秀的诗句。“又逐东风到酒槽”表达了诗人在创作的过程中也会把感情带入生活和经历中,以此激发创作灵感。

整首诗的氛围自由奔放,同时又透露出诗人对于生活的热爱和对诗歌创作的执着追求。诗中没有过多华丽的语言和修饰,却能够用简单的词语和情境传达出深刻的思想和情感。这首诗在形式和内容上都表现出了一种自由、奔放、不拘一格的精神风貌,这也正是张弘范诗歌的魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号