登录
[元] 张弘范
入户穿帘语画梁，几惊春睡恼人肠。
争如凭此呢喃舌，说与东君莫去忙。
下面是我根据要求赏析的《燕语》原文：
张弘范的《燕语》诗以白话入诗，看似平白直露，实则颇有韵致。诗歌中“燕语”既传达了燕子之语，也体现了诗人之意，流露出一股飘逸之美。
首句“入户穿帘语画梁”以燕子的轻盈姿态入诗，描绘了燕子自由自在、无拘无束的在屋檐下穿行，轻语着在画梁之上。这句诗通过生动的描绘，让读者仿佛看到了燕子在屋内的场景，仿佛听到了它们的呢喃之声。
“几惊春睡恼人肠”描绘了燕子在诗人春眠醒来之时，突然惊醒了他的睡眠，令人心烦意乱。这句诗以动衬静，突出了诗人对燕子扰人睡眠的恼怒之情。
“争如凭此呢喃舌，说与东君莫去忙”两句诗中，诗人借燕子之口表达了对春天的留恋之情。诗人认为，燕子那喃喃细语，远胜过东君的催促之声。这里的“东君”可以理解为春天的化身，这句诗中融入了诗人对春天的感慨与珍惜之情。
总体来说，这首诗清新脱俗，情景交融。通过拟人化的手法，赋予了燕子人的情感和言语。诗歌通过描绘燕子的日常行为和声音，展现出了春天来临时的欢快与希望，同时传达了诗人对春天的深深感慨和对生命自由的追求。
译文：
燕子们叽叽喳喳地穿梭在屋内，在画梁间呢喃细语。春日里的一次好梦被它们突然打断，令人心烦意乱。它们那喃喃细语胜过东君急匆匆的催促，不如让我告诉它们不要慌张，春天啊，让我们好好享受这份美好时光。
微信扫一扫
张弘范诗词推荐