登录
[元] 张弘范
烟草入重城，马首关山接去程。
几度留君留不住，伤情，一片秋蝉雨后声。
无语泪纵横，别酒和愁且强倾。
后会有期须记取，叮咛，莫负中秋夜月明。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“南乡子 其四 送友人刘仲泽北归”是元代诗人张弘范的一首抒写离别之情的词。词中通过描写友人离别之际的凄清之景，表达了作者依依不舍之情，以及殷切的期盼之情。
首句“烟草入重城，马首关山接去程”描绘了离别时的场景，友人即将进入重城，而作者站在关山之上，目送友人离去。这两句以生动的画面展现了离别的凄清和不舍。“烟草”二字，既描绘了离别时的凄凉之景，又借此表达了作者内心的哀伤。“马首关山”则描绘了友人离去的方向，关山重重，象征着离别的艰难。
“几度留君留不住，伤情，一片秋蝉雨后声。”这几句是词的主体部分，作者再次表达了对友人的依依不舍之情。作者几度挽留友人，但都无法留住他的离去。这里用“伤情”二字概括了作者复杂的情感，既有离别时的凄凉之感，又有对友人的不舍之情。而“一片秋蝉雨后声”则通过秋蝉的哀鸣，进一步强化了离别的伤感氛围。
“无语泪纵横，别酒和愁且强倾。”这是词中友人的反应，他几度流泪，无法言说，只能任由泪水纵横。面对别酒，作者愁绪满怀，但却勉力控制自己，想将愁绪放下，这种痛苦的挣扎也被刻画得非常深刻。
“后会有期须记取，叮咛，莫负中秋夜月明。”词末，作者叮咛友人要记住这次离别，希望他不要辜负了下次中秋之夜的明月光。这是一种对友人的期望和祝福，也表达了作者对未来的期盼。
从整体来看，这首词以景抒情，情景交融，语言朴素自然，情感真挚动人。通过对离别场景的描绘和内心情感的刻画，表达了作者对友人的依依不舍和殷切期盼之情。
现在我将现代文译文呈现如下：
我们送别你进入那重城，马首所指的山川接连着你的行程。几度挽留你却无法留住，让我伤情。秋蝉在雨后一片哀鸣。你无语流泪泪水纵横。临别的酒我满怀愁绪，只能勉强倾杯。记住我们的约定，我们的友谊不会就此结束。在下次的中秋之夜，不要辜负明亮的月光。这是我对你的叮咛和期盼。
微信扫一扫
张弘范诗词推荐