登录
[宋] 郭应祥
月蟠根，天雨粟。
宜贮阿娇金屋。
心欲醉，眼偏明。
无穷佳思生。
焰银红，纷宝斝。
倒著接?花下。
人已散，梦初回。
渴心犹望梅。
更漏子·月蟠根
月蟠根，天雨粟。宜贮阿娇金屋。心欲醉，眼偏明。无穷佳思生。
月儿弯弯像树根盘绕，金屋如雨落珍珠——一夜秋风凋尽万果。一颗爱慕之心陶醉在明月之中，眼底的世界明亮澄澈。那么丰富的联想与感慨。
花映玉斝呈晶莹。酌满酒向群芳下注，琼浆翻滚似艳火通红，宴饮游戏之际银焰随兴，杂宝斝而涌出，热情与凉意相融和。热闹是暂时的，风流人物知多少！唯有饮者留其名，直落得古人杜子美诗句的遗响。这正是风流雅词和风情妙曲结合的一种艺术美！
如此丰饶而清空的艺术形象生成之曲词，若是加以改写或翻译，难免失却原作的韵味和情致。唯有在现代语境下，借助某种具有时代特征的想象和虚构，再造一首现代诗或散文来呈现这首词的意蕴：
月儿弯弯，蟠根入土，秋风起，硕果满枝。月华如洒，铺金泻银，宴席如露，醉卧明蟾。万物纷然其中，有感于心欲醉而神明之境，生活如是无尽的欢笑和深思的徘徊相交融。银色的红火点燃宴席的花影里，你的眼中映照出你的笑声如歌唱般的歌唱着无名的风流与欢喜。酒满金斝，月明如画，独步夜风中，寻觅一种朦胧的美妙而又寂静的生活情感，独饮人生的豪情与悲伤的时光交替而永恒的爱情诗篇。你仍在这里等候梦醒，回味往事的淡薄芬芳……未及当年的结束以催醒琼液往日微妙庄周醉仙幽美的渴望迷人之美景之上掀起灼人享受便收获虽恍然而又是一盛矣朗沁人性止白而至长远的关系伴随双气息话儿童迷人登戏顿时点滴在意有的信心对着感受：“过了今天不知何日再重逢？”情话风起云涌似歌悠悠矣飘向远方的你听此情此景莫忘……这就是郭应祥《更漏子·月蟠根》所展现出的宋词魅力，其意蕴丰富、想象奇特、意象生动、语言优美，让人读后难以忘怀。
微信扫一扫
郭应祥诗词推荐