登录
[宋] 郭应祥
偶然相聚。最是人间堪乐处。散步寻春。来作琴堂不速宾。
缓歌一曲。野鹜纷纷都退缩。不用多杯。准拟花时日日来。
减字木兰花·偶然相聚
作者：郭应祥（宋代）
现代文译文：
人们总是为琐事忙碌，缘分偶然才聚在一起，不正像这世上的快乐之地么？慢慢地欣赏美丽的景色，真是无比悠闲。虽说是偶然相聚，却如同故友般自然亲切。
在山间散步寻觅春天的气息，就像高雅的客人光临我们的琴堂。缓缓地唱一曲山歌，就连那些野鸭子都吓得纷纷退缩。不需要太多的杯酒，只希望你能天天来此。
原词以朴直的语言抒写了欢乐的场面和欢乐的心情。上片说人们总是为琐事忙碌，缘分偶然才聚在一起，所以十分珍惜这欢乐时刻；又说在山水之间散步，悠闲自得，无比快乐。下片进一步描写山堂聚会欢乐的场面，欢乐的人们唱着山歌，把那些野鸭子都吓得藏匿起来，表现出一种高雅的乐趣。结尾二句说希望友人天天来此相聚，写得十分亲切。全词纯用白描，不做作，不矫饰，自然天成。
这首词的特点是情景交融、欢乐与生动并茂。作者采用自拟设问的形式，把自己欢乐的心情表达得十分真切。作者以自然自然后果为内容，以生动形象的描述为表现手法，寓情于景，情景交融，让人感受到一种超然物外的情致趣味。作者在叙述中娓娓道来，清新自然，给人一种欢快之情，会心之趣。没有一点造作，表现出很高的语言艺术。这首词活泼、欢快、生动、有趣，让人感到生活的美好和自然大美中那种纯真、质朴的情感乐趣。这大概就是文人墨客们超然物外、怡然自得的真意所在吧！
微信扫一扫
郭应祥诗词推荐