登录

《西江月·十桂胜如五柳》宋郭应祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭应祥

《西江月·十桂胜如五柳》原文

十桂胜如五柳,九秋赛过三春。蓬蓬金粟吐奇芬。自有天然风韵。

休羡一枝高折,尽教十里遥闻。尊前若有似花人。乞与些儿插鬓。

现代文赏析、翻译

西江月·十桂胜如五柳

十桂胜如五柳,九秋赛过三春。

蓬蓬金粟吐奇芬,自有天然风韵。

休羡一枝高折,尽教十里遥闻。

人生自是饶光景,也种奇花一春。

在现代文中,这首诗所描绘的美景仍然有很强的生命力。我们可以看到桂花之繁茂、色彩丰富和自然魅力。树上的十枝桂花赛过了五柳村的田园风情,彰显着不畏世间万象的气度和洒脱。它们蓬蓬勃勃地绽放,仿佛金粟般的繁花在吐露着奇异的花香,自有天然风韵,无需过多修饰。

诗人鼓励人们不要只羡慕那些一枝独秀的花朵,而应欣赏十里之外都能闻到的花香。人生就像这美丽的花景一样,充满了光景常新的变化,何不种一季奇花呢?诗人借此表达了对生活美学的独特见解,鼓励人们积极面对生活,珍惜每一刻的美好。

总的来说,这首诗通过对桂花美景的描绘,表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对人生光景常新的赞赏。诗歌流露出的豁达与积极的态度,给读者带来了深刻的生活启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号