登录

《临江仙·忆我归舟初系岸》宋郭应祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭应祥

《临江仙·忆我归舟初系岸》原文

忆我归舟初系岸,君家盛事先知。

後房深处第三姬。

熊罴符吉兆,鹫鷟产佳儿。

衮衮庆源真未艾,谢兰还茁新枝。

娇婴想见白和眉。

他年贤子弟,今日小机宜。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的宋代诗人郭应祥《临江仙·忆我归舟初系岸》的现代文译文及赏析:

回忆当初,我归航时,刚刚在江岸停泊,那时你家繁荣富贵之事已被我察觉。 你的后房深藏,便出现了一位姿色端丽的美人,犹如大象象征富足一般。她是一只令人幸福的鹅(gōu)头蓝色羽毛,卧蚕一般的眼圈产出的凤凰的伴侣产下的鸡雏之般的金雕或鹞子这样的勇士或权能人物,预见了家里的一切如意幸福的生活,你还因此多添了一位儿孙满堂的子孙。 如今这个家境虽然日渐繁荣昌盛,如同蓬勃生长的兰草一般。而那个小婴孩更是显得聪明可爱,模样俊俏。 想象未来这个孩子一定能够成为贤良子弟,就如同现在的机宜一般聪明伶俐。

这首词在描述的背后寓含了一种强烈的祝愿与期盼。可以看出,这首词的语言平淡、节奏流畅,整首词营造了一种恬淡的气氛,在表现词人的心境的同时,也展示了当时人生活的一个侧影。可以看出词人对于这种安详和乐的生活方式的赞赏和热爱。通过这个孩子的出生和发展,词人将家的意义、幸福的意义表现得淋漓尽致。总的来说,这首词表现了一种恬淡、和乐的生活方式,以及对未来的希望和期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号